Нова криза причинява проблеми и се отразява зле върху стара мисия на Ерик; Лафайет използва страха, за да помогне на Тара, Суки може да се окаже нечия пионка в заговор измислен от страховития Вампирски Крал на Мисисипи - Ръсел Едингтън за да разшири влиянието си.

Статия: Здравко Петров